-
1 wieża
сущ.• башня• вышка* * *♀ 1. башня; вышка;\wieża strażacka (пожарная) каланча; \wieża wiertnicza буровая вышка; \wieża ciśnień водонапорная башня; \wieża kościelna (kościoła) колокольня (костёла);
2. шахм. ладья, тура;● \wieża Babel вавилонское столпотворение
* * *ж1) ба́шня; вы́шкаwieża strażacka — (пожа́рная) каланча́
wieża wiertnicza — бурова́я вы́шка
wieża ciśnień — водонапо́рная ба́шня
wieża kościelna (kościoła) — колоко́льня ( костёла)
2) шахм. ладья́, тура́• -
2 wieża
f 1. arch. башня 2. (urządzenie) башня; колонна; вышка wieża chłodnicza градирня башенного типа wieża ciśnień san. водонапорная башня; водокачка wieża kontrolna lotn. диспетчерская вышка wieża spadochronowa парашютная вышка wieża szybowa górn. подъёмная башня, копёр wieża triangulacyjna триангуляционная вышка wieża wiertnicza буровая вышка wieża wyciągowa zob. wieża szybowa wieża wydobywcza górn. эксплуатационная башняKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wieża
См. также в других словарях:
Wieża Ciśnień — is a water tower situated in Borek, the district of Krzyki that is the southern borough of Wrocław, Poland.ConstructionThe water tower at Sudecka Street in Wrocław was designed by Karl Klimm, a reputed local architect. Famed at the turn of the… … Wikipedia
Wieża ciśnień przy alei Wiśniowej de Wrocław — Château d eau de l allée Wiśniowa de Wrocław 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Wieża ciśnień Na Grobli de Wrocław — Château d eau de la rue Na Grobli de Wrocław Vue du nord, depuis Wybrzeże Wyspiańskiego … Wikipédia en Français
wieża — ż II, DCMs. wieżaży; lm D. wież 1. «wysoka budowla o niewielkiej w stosunku do wysokości podstawie, zwykle okrągłej lub kwadratowej, wolno stojąca lub stanowiąca część innej budowli; wysoka konstrukcja stalowa lub drewniana o różnym zastosowaniu» … Słownik języka polskiego
Chateau d'eau de l'allee Wisniowa de Wroclaw — Château d eau de l allée Wiśniowa de Wrocław 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Chateau d'eau de l'allee Wiśniowa de Wroclaw — Château d eau de l allée Wiśniowa de Wrocław 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Chateau d'eau de l'allee Wiśniowa de Wrocław — Château d eau de l allée Wiśniowa de Wrocław 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Château D'eau De L'allée Wiśniowa De Wrocław — 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Château d'eau de l'allée Wisniowa de Wroclaw — Château d eau de l allée Wiśniowa de Wrocław 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Château d'eau de l'allée Wiśniowa de Wrocław — 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français
Château d'eau de l'allée wiśniowa de wrocław — 51°5′6.2″N 17°1′3″E / 51.085056, 17.0175 … Wikipédia en Français